第19章 雅歌——永远的依靠

引言

雅歌素有「旧约启示录」之称,其深奥的内容常让读者望之却步;然而她谈论的主题──爱,却又有着莫大的吸引力。谈到爱,真有点不落言诠,莫可名状。一方面是千言万语说不尽,一方面又是此爱仅在方寸间;有时似乎海阔天空万物皆容,有时却又容不下一粒砂子。正因为爱中包含了最大的智能,所以往往在无意中,肤浅、畸型的爱逐渐迷蒙了真正的爱。难道爱只是一种浮相的追逐或情绪的激荡﹖圣经带给我们「神是爱」这个令人振奋的信息,而雅歌正是以爱为题,透过对雅歌的研读,不仅有助于我们了解人间之爱的美善,更能认识它背后神圣的根源──耶稣基督。

壹、背景浅介

雅歌是属于诗歌智能书中的一卷。不同于其它经卷站在神权威的地位发言,诗歌智能书通常代表人向神说话(如约伯向神发问,诗篇吐露苦情,传道书则是一篇个人独白),这种强烈的「个人性」深深触动人的内心,常令人爱不释手。诗歌智能书同时具有「普世性」,对于受苦的问题、人生的无常、男女的爱情都有论及,因此也往往成为基督徒安身立命、寻求幸福人生的指引。在进入雅歌丰富的内容之前,我们要先对她的背景作一介绍:

一、名称

雅歌的希伯来原名是Sir has-sirim(即最美之歌),因此英文称为「歌中之歌」(The Song of Songs),正如同「圣中之圣」(Holy of Holies),「万王之王」(The King of Kings),「万王之主」(The Lord of Lords),具有至高(Most High),无比(Uniqueness)的意思。

二、作者

关于雅歌的作者,一般认为是所罗门。因为他曾作诗歌一千零五首(王上四32),对于动植物又有丰富的知识(雅歌至少提及二十一种植物,十五种动物),加上经文的内容(一5,三7、9、11,八11;等多处提及所罗门,而书中描绘王室的富丽与珍贵的舶来品,也只有所罗门能如此奢华),使许多人深信这是所罗门年轻时,对神热心、灵性高峰的作品。然而也有人从雅歌的语言(包括亚兰文、波斯与希腊词汇)、书中的地名(得撒与耶路撒冷的平行对应)推断这是较晚期的作品。由于上述论点并不妨碍对雅歌内容的了解,不必以此讨论作者为起点,因此对此问题,我们暂时存而不论。

三、性质

圣经虽同为神的启示,却有不同的文学体裁(如历史、传记、诗歌、比喻、寓言、书信、对话、预言……等),不同的文体,有不同的解释原则(如象征文字就不能照字面解释);因此对雅歌文学形式的确定,是了解雅歌的一大关键。

不论从标题或内容,我们很容易发现雅歌是以诗歌的形式写成的。然而因为旧约中的诗歌,却有不同的种类,大体可分为三类:

(一)预言诗(以诗歌形式传达警告信息,字句简短,发人深省)。

(二)训诲诗(如箴言中对偶的格言,传道书、约伯记哲学性的对话)。

(三)抒情诗(如出埃及记十五章的「摩西之歌」,撒母耳记上二章的「哈拿之歌」)。

雅歌则是带有戏剧性质的抒情体牧歌。换句话说,雅歌全诗是用戏剧式的对话写成。在对话中,含着一个完整的故事。然而,因为性质上是抒情诗,所以其中的叙述并不是很详细,只是隐约的述说过往的事迹。至于牧歌一语,主要是指其中洋溢的田园气息(不同于史诗或单纯的爱情诗)。

从雅歌的文学形式,我们可以发现几个特色:

第一,她不是按情节的演变而铺叙的(由相遇而爱恋而结合),而是运用文学的技巧,以倒叙、插叙,使诗者在反复吟咏中产生再现的美感。

第二,一般的戏剧中,每一句话都有特定的角色、确定的地点。但在雅歌中,作者常补上自己的描写,不属于诗中某一个人的言语或地点。时而出现的尾音叠句(Refrains),也与上下文无关,只是统述全诗,用以增加诗歌的力量(在雅歌中,有三个这样的例子:二7,三5,八4;二16,六3,七10;二17,四6,八14)。因此,在阅读时不要硬将这些插入的诗句与上下文拉上关系。

第三,在雅歌中有几段回忆式的对话(如一7~8),其内容与当时的场景并不相合(如人在宫中,谈的却是田野中的生活)。因此,在读雅歌时要留意这种夹叙的手法,才不会被她弄胡涂了。

贰、解释进路

诚如本文一开始所说,雅歌的难懂是出了名的,犹太拉比规定年满三十才能读雅歌,不少研究者更把她视为「内室的经历」,认为要有一定的灵程才能了解。笔者同意对圣经的了解,是随着我们的属灵光景与日俱增的,然而雅歌之难以了解,真正的原因还是出在前面谈到的文学形式上。由于缺乏明显的大纲,我们往往难以判断哪一段话是谁说的,而抒情诗所特有的象征与审美用语(如用树表爱者,花表被爱者,美酒表爱情的欢乐)也益发使得历来对雅歌的解释充满了歧异。其中除了「宗教礼仪」一说(认为雅歌是源自巴比伦生殖神adonis-Tammaz的宗教礼仪)明显背离圣经外,其它各说都有其可取之处,兹分述如下:

一、寓意法

认为雅歌的故事是虚构的,用以借喻神对以色列民或基督对教会的爱。早期的犹大注释(Talmud,Targum)与早期教父(如Jerome,Bugustine)都持此看法。由于寓意法不重历史性,因此倾向用象征的方式解释每一细节;换句话说,每一细节都有属灵的比照(如膏油表圣灵,狐狸表魔鬼,北风表试炼与逼迫……等)。寓意法在处理雅歌丰富的象征,与阐发属灵的意涵上,都有相当的贡献。

然而,有时解释过了头,难免沦为主观的臆想(如将「两乳」解释为新约与旧约,「斑鸠的声音」解为使徒的讲道)。同时,一味的寓意化也不能公平的处理诗歌中生动的描述与纯真的感情(如诗经关睢篇分明是男女相恋,毛诗却硬要解释成后妃之德)。因此,采用寓意法时当格外谨慎,因为,诚实解说比活泼更重要。

二、预表法

不同于寓意法的,预表法认为雅歌的故事是真实的。换句话说,这是一首描写真人真事的抒情诗,并藉此象征基督对教会的爱。圣经中的预表不胜枚举,约拿的故事(太十二40)就是最好的例子。而圣经也常以婚姻代表属灵关系(如耶二2,三1;结十六6;何一~三;弗五22~23;启十九9)。加上预表法比照的方法只用在主要的轮廓上,而非在所有次要细节上,因此能避免寓意法的缺点(主观的对故事细节加上想象性的解释)。

然而与寓意法相仿的,我们很难去分辨何为解释者自己的意见,何为作者的原意,对同一细节也可能有数种言之成理的解释,因此在应用时仍当小心。

三、字义法

此法不去揣想什么言外之意,乃就字面本身来了解雅歌,因此,认为雅歌是对纯真婚姻之爱的颂赞。她承接智能文学的论述(如箴言所说:「要喜悦你幼年所娶的妻」;传道书所说:「同你所爱的妻快活度日」),认为爱是神的恩赐,是人生至上的喜乐,必须予以珍视。同时真实的爱必须圣洁、忠贞与恒久,不容任何自私、情欲来破坏。因此,尽管爱情的路程是艰苦的,在甘美中也时有苦涩,最后仍肯定爱情如死之坚强,众水不能熄灭,大水不能淹没。

比较上述三种解释进路,寓意法与预表法能开发丰富的属灵奥秘,对灵命进深很有帮功;字义法则阐明了正确的爱情观,同时在解释上较不易产生偏差。不过雅歌既然被收入圣经,在字里行间必然有弦外之音,而雅歌中丰富的象征,单靠字义法也难以阐明。因此,较平衡的作法,是本着谦卑的心兼采三者的优点来查考,并祈求圣灵开启心眼,使我们明白属灵的奥秘。

叁、内容大要

谈到这里,我们仍不清楚雅歌的内容是什么,因此,笔者试着以散文叙述故事情节的发展,希望有助于大家对雅歌脉络的掌握。

如前所述,雅歌是带有戏剧性质的抒情体牧歌,因此主角与场景的确定,就格外重要。

一般认为,雅歌的两位主角是所罗门与书拉密女,所以故事是这样开始的:在一个偶然的机会里,所罗门遇见了书拉密女,然而少女的羞怯却使她躲了起来。后来所罗门化装成一个牧人,向她表露爱意,终于赢得芳心,离开前并许诺要回来娶她。暂时的别离更生思念之情,因此书拉密女经常在梦中寻找她的爱人。最后,这对爱侣终于在皇宫内成婚,而雅歌一开始便是他们结婚的情形。

然而有人发现雅歌中的良人被形容为牧人(如一7~8),诗歌完结时的场景也不是皇宫,而是北部的一个牧场;加上所罗门爱情上的不专一(王上十一3),使人很难接受他就是故事中的良人。因此提出「牧人说」(the shepherd hypothesis),认为有第三位主角──牧羊人的存在。于是故事情节一转,所罗门变成恶棍,企图引诱书拉密女,书拉密女却不为荣华富贵所动,并不时回忆她的良人。最后所罗门怅然而返,书拉密女与牧羊人有情人终成眷属。

上述两种理解雅歌内容的角度,不论在字面或灵意上都各有其价值(如「牧人说」中,牧人代表基督,所罗门代表世界的诱惑;书拉密女代表对主忠贞,胜过试探的信徒),在处理雅歌的对话与情节上也各有其困难(不容易判断哪一段话是谁说的)。因此初读雅歌,不妨两种方式都试试,以免失掉了理解雅歌的另一种可能性。

肆、中心信息

从以上对雅歌解释与内容的介绍,我们可以看到雅歌对纯真的婚姻之爱的颂赞,更看到这爱的力量与意义,乃是源自一个更深、更纯的爱,也就是它背后预表的那种爱。

圣经常用婚姻式爱情来比喻神和选民的关系,如以赛亚书六十二章5节所说:「新郎怎样喜悦新妇,你的神也要照样喜悦你。」而基督与教会的关系,更是借着婚姻之爱表露无遗。正如同神取了亚当的肋骨造夏娃,成为他的配偶,基督也在十架上肋受枪扎,血水合流生教会,成为祂的新妇。

难怪保罗要说:「你们作丈夫的,要爱你们的妻子,正如基督爱教会,为教会舍己。」(弗五25),神对我们的爱,就是这样奇妙,这样深厚呀﹗过去我们对主的认识,是救主、元帅、祭司、牧人、朋友、父亲、君王、全能者,这都没错,但这些关系不过使我们感谢、顺服、敬畏而已。雅歌却启示我们与主的关系,乃是新妇、新郎,是骨中的骨、肉中的肉。这样的爱,是可以怜、惜妳到永远而没有一声苛责,是纵使相隔两地,却犹盼梦里慰相思的,是天长地久,生死不易其心的。主已经先爱了我们,我们呢﹖

结语

当我们漂泊无依时,总希望找个地方依靠;而情深、意浓、爱多的婚姻式爱情就是这样一个地方。所以连感叹人生无常的传道书都不得不肯定:与所爱的妻快活度日,是人生唯一的幸福。在读完雅歌之后,你是否找到了灵魂永远的依靠呢﹖

(1)
上一篇 2020年8月14日
下一篇 2020年8月14日

发表回复

登录后才能评论
返回顶部